Клинт Иствуд и Чарлс Бронсон АФП
АКО НАЂЕТЕ немилосрдан рат администрације Дутертеа против дрога, окривите Клинта Еаствоода и Цхарлеса Бронсона.
Усред негодовања јавности због необузданих убистава, председник Дутерте понудио је несумњиво објашњење за смрт корисника дроге и гурача у будним нападима и полицијским операцијама.
Да сам полицајац и да сте ми убили сина, да ли бих могао да измерим (свој) бес само (окончавши) око 200 живота? Чак су нас и Американци научили да је то добро. Цхарлес Бронсон. (Да ли је то било у) ’Жељи смрти?’, Рекао је председник на свом ранојутарњем брифингу за вести у Давао Цитију прошле недеље.
О чему је био филм? Био је полицајац. Био је будан као и Клинт Еаствоод, додао је. Они су огледала живота. Они одражавају животе свих.
Далеко другачије
Еаствоод, 86-годишњи амерички глумац-редитељ, постао је звездаш 70-их година прошлог века својим хитом из серије 'Прљави Хари' као маверицк, иако брутални истражитељ убистава Харри Цаллахан.
Бронсон је играо лик архитекте који је постао будан Паул Керсеи у серији филмова Деатх Висх.
Иако га је познавао и његов надимак Дутерте Харри, председник је тврдио да су се његови начини суочавања са криминалом далеко разликовали од оних који су имали Еаствоодов алтер его.
Дугогодишњи градоначелник града Давао, господин Дутерте добио је подршку филипинских гласача на јединственој платформи за укидање криминала и илегалних дрога за три до шест месеци.
Откако је 30. јуна положио заклетву за 16. председника државе, полицајци и неидентификовани наоружани људи убили су око 1.500 особа за које се сумња да су гурали дрогу и зависнике. За многе смртне случајеве речено је да су смртна убиства.
Не верујем (у) крсташку правду. Далеко је другачије, рекао је председник. Он (Прљави Хари) има своју дужност ... Моја је већа. Морам заштитити земљу.
Једноставно је згрожен и сажаљева се против колега Американаца који су беспотребно умрли у рукама (криминалаца). Они су грађани који поштују закон. Они не носе (оружје) јер поштују закон, а опет су заложени. Убијају их у бесцење, рекао је.
Док су холивудски филмови били само фикција, господин Дутерте је рекао да је оно што је тамо тачно, овде тачно.
Огледало живота је приказано пред нама. То је оно што кажем, рекао је. (Али само шта) Рекао сам свима, не можете градити нацију преко костију својих грађана.
Председник оштрог језика рекао је да нема ништа лоше у издавању наредби за пуцање и убио, истичући да су амерички каубоји заправо измислили тај концепт.
‘Глупа инструкција’
Рекао је да су америчке власти такође покренуле систем нуђења новчаних награда за убиства тражених криминалаца.
Шта није у реду са издавањем наређења да се пуца? Не могу да дам наређење да „пуцам, али будите сигурни да је (злочинац) жив“, рекао је председник признајући да је наредбу дао својим потчињенима док је био градоначелник.
Хихоћући, додао је: (То је) лудо. Полицајци би само рекли: ‘Радије бих убио вас градоначелниче због давања глупих упутстава.’
Рекао је да концепт траженог, мртвог или живог нису увеле филипинске власти, већ каубојски маршали Сједињених Држава.
Кад смо га копирали, били смо лоши. Али они су добри. Никада се нису извинили што су нас научили речима „пуцај да убијеш“ и „награди.“ Добили смо то из филмова и они га понекад користе против терориста, рекао је председник.
Пратимо само Американце, али сада смо зли. (Ако) Американци то користе, зашто ја не бих могао да га користим? Учили су нас енглески да разумемо речи, па тако и ја разумем.