‘Напокон слободан’, рекао је Мандела цитирајући Кинга

Који Филм Да Видите?
 

Др. Мартин Лутхер Кинг, Јр. ДОПРИНОСЕНА ФОТОГРАФИЈА / ДрМартинЛутхерКинг.нет





ЈОХАННЕСБУРГ - Говорник, један од најпрепознатљивијих црначких лидера на свету, обраћао се заједничкој седници америчког Конгреса када је цитирао америчког највишег лидера за грађанска права. Напокон слободни, напокон слободни, хвала Богу Свемогућем да смо напокон слободни, рекао је Нелсон Мандела уз овације, цитирајући речи изговорене у говору чија 50-годишњица долази следеће недеље.

Мандела и Мартин Лутхер Кинг млађи никада се нису упознали, али су се истовремено борили за исти циљ на два континента. Мандела је рекао да је спреман да умре да би видео како његов сан о друштву у којем су црнци и белци постали стварност. Кинг је убијен 1968. док је радио за тај исти сан.



Мандела је провео 27 година у затвору током владавине белих расиста у Јужној Африци. Пуштен 1990. године, постао је председник и поделио је Нобелову награду за мир 1993. године са белим јужноафричким председником Ф.В. де Клерком. Кинг је освојио своју Нобелову награду за мир скоро 30 година раније.

да ли мрави привлаче урин

Мандела је отпутовао у Сједињене Државе након што је пуштен и говорио је на стадиону Ианкее, говорећи окупљенима да је нераскидива пупчана врпца повезала црне Јужноафричане и црне Американце. Између њих двоје постојало је сродство, написао је Мандела у својој аутобиографији, инспирисан тако великим Американцима као што је В.Е.Б. Ду Боис и Кинг.



Кинг са своје стране није могао да посети Јужну Африку. 1966. поднео је захтев за визу након што је прихватио позив да разговара са студентима универзитета и верским групама, али влада апартхејда одбила му је дати. У децембру 1965. Кинг је одржао говор у Њујорку у којем је прогласио беле владаре Јужне Африке спектакуларним дивљацима и грубима и позвао САД и Европу да бојкотују нацију, тактику коју је Запад на крају прихватио и која је помогла окончању владавине белих .

Данас је у Јужној Африци свако противљење надмоћи белаца осуђено као комунизам и у његово име је уништен поступак, рекао је Кинг. Средњовековна сегрегација је организована ефикасно и снажно у 20. веку. Софистицирани облик ропства намеће мањина већини која се држи у млевењу сиромаштва. Оскврњено је достојанство људске личности; а светско мишљење је дрско пркосно.



Кинг и Мандела били су инспиративни симболи за велике борбе за слободу у обе земље, рекао је Цлаи Царсон, професор са Станфорда и директор Института за истраживање и образовање Мартин Лутхер Кинг Јр.

Мислим да су обојица били морални вође. Обоје су били људи који су имали врло јаке принципе, држали се тих принципа чак и суочени са критикама, а у случају Манделе који је био у затвору толико дуго, рекао је Царсон.

Кингова удовица, Цоретта Сцотт Кинг, присуствовала је Манделовој инаугурацији 1994. године као први црни председник Јужне Африке. Била је на подијуму док је Мандела држао свој говор на прослави. Погледала сам према њој док сам се позивала на бесмртне речи њеног мужа ... ‘Напокон бесплатно! Напокон слободан!' Мандела је написао у својој аутобиографији Дуги ход до слободе.

Мандела је поново цитирао говор И Хаве а Дреам - Напокон слободан, напокон слободан, хвала Богу Свемогућем да смо напокон слободни - током свог обраћања америчком Конгресу 1994. године. Мандела, 95, хоспитализован је од јуна, углавном у критичном стању.

У овој датотеци са датотекама од 2. маја 1994. Нелсон Мандела и Цоретта Сцотт Кинг, лево, удовица убијеног лидера грађанских права Мартина Лутхера Кинга млађег, певају и играју на прослави победе Манделе у Јоханесбургу, након што су се Мандела и АНЦ појавили узети већину гласова на првим интегрисаним изборима у земљи. Мандела се никада није састао са Кингом, али су се њих двојица истовремено борила за иста питања на два различита континента. АП

Денис Голдберг, блиски Манделин пријатељ који је провео две деценије у затвору док је Мандела био у затвору, приметио је да је једна од главних разлика између борбе за расну равноправност Америке и Јужне Африке била та што су амерички црнци били мањина у њиховој земљи, док су црнци у Јужној Африци били потлачена већина .

Царсон сврстава Кинга и Манделу у исту категорију као Махатма Гандхи, индијски лидер ненасилне независности. И Мандела и Кинг су били под утицајем Гандхија.

На крају их је издвојило то што су се толико чврсто држали својих принципа без обзира на њихове последице и питања популарности, рекао је он. И мислим да су у сва три случаја оно што су они у основи понудили излаз из сукоба који би у рукама других завршио у насилној резолуцији. Оно што су урадили је да другој страни понуде визију заједничке будућности.

За разлику од Кинга, чији су ненасилни начини били утемељени у његовој дубокој религиозној вери, Мандела је дао образложене аргументе зашто би насиље требало користити као средство за постизање промена, рекла је Цхарлене Смитх, овлашћени Манделин биограф. Мандела је 1962. године прошао обуку на Алжирском фронту за национално ослобођење у Мароку, према Центру сећања Нелсон Мандела.

Мандела није мислио да ће бели лидери Јужне Африке слушати разум и да је једини начин да се промене промене борба, рекао је Смитх, аутор три књиге о бившем председнику, укључујући Манделу: У прославу великог живота.

Мандела је провео 18 година на острву Роббен, затвору који је у јуну посетио први амерички црни председник - Барацк Обама. На острву Роббен, рекао је Смитх, Мандела је научио да се спријатељи са непријатељским стражарима који су затвореницима могли да дозволе радио и новине.

Једини начин на који ћете нешто добити је тако што ћете непријатеља учинити пријатељем, рекао је Смитх. И то показује изнова и изнова кад изађе из затвора.

Кинг је одржао свој чувени говор 28. августа 1963. током марта у Вашингтону, догађаја о грађанским правима који је привукао око 250 000 људи у Натионал Малл.

срећна боја за посао 2017

Сањам да ће једног дана на црвеним брдима Џорџије синови бивших робова и синови бивших робовласника моћи заједно да седну за сто братства ... Сањам да ће моје четворо мале деце једно дан живе у нацији у којој их неће оцењивати боја коже већ садржај њиховог карактера, рекао је Кинг.

Годину дана касније, Мандела је такође говорио о хармонији када је рекао ове речи током суђења које се завршило осуђивањем на доживотну робију: Неговао сам идеал демократског и слободног друштва у којем све особе живе заједно у хармонији и једнаким условима могућности. То је идеал за који се надам да ћу живети и да ћу га постићи. Али ако је потребно, то је идеал за који сам спреман да умрем.