Прича се да је Доли де Леон у трци за Оскара.
То је, наравно, за њен наелектрисани наступ у филму „Троугао туге“ награђеном Златном палмом, који се бави неједнакошћу, привилегијама и неправдом према мајици упркос сатиричној изведби. Представљајући примерну мултинационалну глумачку поставу, Доли глуми поред Вудија Харелсона, Хариса Дикинсона, Златка Бурића и покојног, сјајног Чарлбија Дина, под редитељством шведског писца и филмског редитеља Рубена Остлунда.
У филму, Доли тумачи Абигејл, филипинску радницу у иностранству скромних почетака која ради као менаџер тоалета на луксузном крстарењу са олигарсима, трговцима оружјем и модним манекенкама, од којих сви имају право. Иако почеци њеног лика почињу немоћно, ствари се нагло окрећу након преокрета у трећем чину, остављајући свакога да се брине сам за себе, а са Абигејл, касније, испоручујући задовољавајућу победу.
Непотребно је рећи да је Доли била веома запослена жена. Сада управљајући својим временом између Сједињених Држава и Филипина, успео сам да сустигнем глумицу у тренутку тишине док се враћала у Манилу док се припремала за филипинску премијеру филма „Троугао туге“. Купио га је локални дистрибутер ТБА Студиос, а филм би требало да се појави у биоскопима 30. новембра.
Након неколико недеља размене е-поште са њеним менаџером, коначно сам имао прилику да разговарам са женом о којој сам само читао и гледао на екрану пре интервјуа. Нисам сигуран шта да очекујем, отварам наш Зоом позив и са ентузијазмом поздрављам Доли здраво. Доли је милостива. Она се осмехује током нашег разговора и ставља нагласак да спомене моје име између њених одговора, додајући личнији елемент нашем интервјуу.
Искусна позоришна, телевизијска и филмска глумица са више од 30 година искуства, Доли има непобитно самопоуздање које се претвара у нежан, али неизбрисив осећај контроле. Осећај је да тек треба да се дружим ни са ким са ким сам интервјуисао. Како наш разговор почиње да тече, склизнем у стање лагодности.
Дипломирала на Универзитету Филипина, Доли се бавила позоришном уметношћу за диплому, а ментор јој је био покојни Тони Мабеса, национални уметник за позориште. Деценијама је преузимала улоге свих врста, једном назвавши их „уређајима“ у Ванити Фаир-у интервју . „На Филипинима су моји ликови обично уређаји: уређај за покретање приче или звучна плоча за главну улогу. Играм безимене ликове — доктора, судију, адвоката“, каже она. Како је њена каријера расла, Долина филмографија се мењала, што ју је довело до тога да ради са неким од најпознатијих филипинских редитеља као што су Лав Диаз, Ерик Матти и Антоинетте Јадаоне.
Пре свог рада у „Троуглу туге“, Доли је раније добила признање за улогу у филму „Пресуда“, филму Рејмунда Рибеја Гутијереза, за који је кући понела награду ФАМАС, коју многи сматрају филипинским еквивалентом Оскару. Такође је номинована за Награда Уриан Награда за њен рад у 'Историји Ха'.
Када су је питали како се осећа у вези са свим причама о томе да ће добити награду за Оскара, Доли је објаснила: „Знаш, све ово зујање, супер је. Никада ни у најлуђим сновима не бих помислио да ће ми се тако нешто догодити, а то је за мене награда само по себи.
“ Ако будемо номиновани, то би било заиста лепо. Јер тако сви говоре да ли би то био први филипински глумац који је икада био номинован, и наравно, то не би била само моја победа ех . Била би то победа свих. Чак и твоја, Софија. То би била награда целе нације.'
(Ако будемо номиновани, то би било тако невероватно због онога што сви говоре о томе да је ово прва номинација за Филипине.)
Ако се све ово зујање сагледа, Доли ће ући у историју као први филипински глумац који се икада кандидовао за Оскара. „Али ако се то не догоди, онда се неће десити. Једноставно је сјајно примање ми оф зујати. Али ако то не добијемо, онда то значи да неко други то заслужује, и ја сам у реду с тим. Јер Чињеница да смо примећени, наша земља, наши таленти Филипинци, срећан сам. “, објашњава она.
(Сјајно је што добијамо све ово. Јер чињеница да људи примећују нас, нашу земљу, наше таленте, то ме већ чини срећним.)
У ствари, тек недавно је глумица одлучила да се бави глумом са пуним радним временом. Она каже да је некада олакшавала програме изградње тима и подучавала вештине презентације и етикета друштвених мрежа као споредну гужву јер глума није била довољна да плати рачуне.
„Мислим да филмска индустрија овде, индустрија забаве, заправо, има веома искривљен начин гледања на уметнике. Они имају тенденцију да гледају на људе на основу популарности, ако имају огромну базу обожаватеља или како изгледају. То је веома жалосно, али то је стварност у овој индустрији. Они су склони да суде на основу изгледа и популарности. Оно што се надам да ће се променити је да они препознају таленат више од било које друге ствари. Јер знате, зато се то зове глума, јер можете да прикажете било који лик без обзира како изгледате, а посао продукцијске екипе је да вас поправи у складу са ликом који играте. Ваш посао као глумца је да прикажете тај лик.”
Тхе Имамо много Филипинаца који су веома добри глумци, али не и они признат. Они се игноришу. Зашто? Зато што нису довољно високи. Зато што нису довољно лепи. Зато што нису довољно популарни. То се мора променити.
„То је велика разлика између овде и у иностранству. Они цене таленат, а то је оно што сада видите код Солимана Круза, Чаја Фонасијера, Руби Руиз, итд. Ови глумци почињу да раде у иностранству јер тамо добијају признање за своје таленте. Надам се да ће се то променити овде. ”
(Има толико нас Филипинаца који смо толико надарени за глуму, али нисмо признати. Нико не обраћа пажњу на њих. Зашто?)
На кратак тренутак, Доли је чак размишљала да одустане од глуме, али њена ћерка јој је рекла да настави. „Ако позиви и даље стижу, само наставите то да радите“, саветовала је она. И није прошло дуго док није стигао позив да је добила улогу Абигејл. „Сећам се тог дана. Дан када сам сазнао да сам добио улогу за Абигаил. Била је ноћ. Сећам се свега, а први људи којима сам рекао била су моја деца. Чак се сећа да је задржала кошуљу коју је носила на дан аудиције.
Викенд пре нашег интервјуа, гледао сам редитељски деби Ерика Матија за серију ХБО Азија, „Фолклоре“. Антологија прича које се врте око различитих сујеверних веровања земаља југоисточне Азије, Доли приказује поштеног полицајца Лурд Магпајоа. Мајка удовица која тражи одговоре на чудну и изненадну болест свог сина, не зауставља се ни пред чим да нађе одговоре. „Лик који играм мора да се креће овим светом где су мушкарци више препознати као моћни људи него жене. То је заиста оно што ме је привукло тој улози. И шта би жена, или шта би мајка урадила да одбрани своју децу. Јер за мене су мајке храбре. Боре се за свој статус у свету, боре се за своје дете, то су веома важне приче за испричати јер понекад стављамо превише нагласка на мушке хероје овог света. Женама херојима треба више пажње“, каже Доли.
(За мене су мајке веома храбре. Боре се за своје место на овом свету, боре се за своју децу)
Слично њеној улози у Фолклору, Долина улога у „Троуглу туге“ има за циљ да осветли моћ и ауторитет који жене инхерентно поседују. На питање како се припремала за лик, она напомиње да јој је било од виталног значаја да одише осећајем сензуалности као жене. Нешто што се често занемарује код жена или ликова њених година, осећај сексуалности је био саставни део формирања Абигејлине личности. „Желео сам да буде 100 посто жена у том смислу. То упркос статусу у животу, упркос годинама, упркос чињеници да није била у вези, сензуално он особа .”
(била је сензуална особа.)
Даље објашњавајући Абигејлин карактер, Доли каже: „Она је инспирација. Она је одраз онога што сви имамо у себи.”
Она наставља:
Мислим да ће људи резоновати када виде свој одраз на екрану. И она није обична особа. Она је сила са којом се треба рачунати.
Она је жена којој се треба дивити због тога каква јесте. То је оно чиме мислим да ће људи бити инспирисани. Када виде ону страну себе коју доживљавају као успавану или неактивну. Надамо се да ово активира нешто у њима и инспирише их да се само боре, знаш?'
Додуше, ово је била и физички најтежа улога глумице. То што је морала да прикаже некога ко се – прилично буквално – бори да преживи, значило је да је морала да тренира како би постигла физичку издржљивост некога ко је заглавио на пустом острву. „Припремио сам се тако што сам радио кардио сваки дан 45 минута, Ја сам на траци за трчање сваки дан јер знам да има много [Рубен] до узети , па ми треба а издржљивост , и наравно, мароонед ми на острву.'
(Сваки дан сам користио траку за трчање јер сам знао да ће [Рубен] снимати много снимака, па ми је била потребна издржљивост, и наравно, остали смо на острву.)
Удишући у сићушни вапе, Долино опуштено држање се одржава током читавог интервјуа. Идентификујем ово као индикацију да ствари иду добро и прелазим на следеће питање. Како је мислила да ће филипинска публика примити филм са темама које су тако близу куће?
„Мислим да ће Филипинци заиста примити овај филм са осећајем поноса и осећањем, да, толико смо моћни, толико смо сјајни. Тако да ми то заиста много значи јер посебно сада када се осећамо прилично рањиво.”
Као Филипинци, имамо тенденција ми смо Перцепција ми себи, ниже другима етничке припадности па у другим народима. Што је заиста тужно јер нема ничег инфериорног у томе како се крећемо овим светом.
(Ми Филипинци имамо тенденцију да себе доживљавамо као инфериорне у односу на друге етничке групе и друге нације.)
најсигурнији град на свету давао
„Толико смо храбри да нас 1,7 милиона одлучује да напусти своје домове како бисмо могли да будемо бољи добављачи за своје породице, а за то је потребна одређена количина храбрости и снаге. Туга тамо, Перцепција са таквим људима, они то напуштају породице њих, али заправо не. Зато раде на томе да својим породицама, својој деци дају бољи живот. Дакле, мислим да је то једна ствар на коју Филипинци могу бити поносни, знате?
(Оно што је тужно у вези с тим је да перцепција ових појединаца је да напуштају своје породице, што заиста није случај. Они раде на томе да обезбеде бољи живот породицама и својој деци.)
„Да сведочимо овоме и да будемо поносни на изборе које доносе у својим животима, без обзира на то како друштвена неправда влада целом нашом планетом. То не би требало да стане на пут да искористимо свој потенцијал и да наставимо да се изграђујемо и сматрамо се заиста великим људима који заслужују поштовање и признање.”
Што се тиче тога како би за њу изгледало трајно наслеђе, Долин одговор појачава непоколебљиву понизност коју је показала током целе своје каријере (и нашег интервјуа). „Мислим да би трајно наслеђе било наставак инспирисања других људи. Инспиришите људе да буду бољи у томе што су људи, инспиришите људе да увек дају све од себе у свему што раде. Инспиришите људе да буду љубазни једни према другима, да се према свакој особи, без обзира на њен животни статус, расу, веру или пол, опходе са једнаком љубазношћу коју сви заслужују.”
Завршавајући наш разговор, брзо питам Доли шта је пред нама. Можда још холивудских филмова? Повратак њеној првој љубави према позоришту? Она се смеје.
„Дефинитивно бих волео да се вратим у позориште. То сам ја . Софија, нисам радио представу више од пет година! Тако да заиста умирем од жеље да урадим један. Али пошто позоришна индустрија у овој земљи није довољна да издржи глумца, бојим се да то не могу да урадим јер морам да радим! Осећам разочарање у њеном гласу и надам се да није готова. „Али добра ствар је то што сигурно снимам следеће године у Америци. Радим комедију у којој ћу глумити злобног Џејсона Шварцмана маћеха. Тако да сам узбуђен због тога.”
Мој уздах олакшања прикрива се као издах. Видим Долино лице како сија од ентузијазма што дели вести и заразно схватам да сам једнако узбуђен. „Заиста се радујем што ћу радити у низу различитих култура. Глумим овде [на Филипинима] више од 30 година и волим да радим овде. Волим ову индустрију, али сам такође гладан да научим више о другим начинима рада – најбољим праксама и побољшању заната колико год могу – и верујем да је једини начин да унапредим занат учење из других окружења. ”
Пре неколико година, наишао сам на цитат који каже „Увек смо један избор удаљени од потпуно другачијег живота.“ Овај цитат звучи толико истинито док сам разговарао са Доли која је, упркос свим изазовима са којима се суочила као глумица на Филипинима, живи и дишни доказ колико далеко може да их одведе нечија страст. Од суочавања са новим хоризонтима потпуно другачијег индустријског пејзажа до физичке припреме свог тела да преузме улогу аутсајдера који је постао вођа чопора, Долина посвећеност свом занату довела ју је до великих висина, далеко изнад чак и њене сопствене маште .
Неоспорно непоштена, паметна, понекад помало одвратна и смешна у стомаку, Доли је срце и душа „Троугла туге“, која величанствено повезује биоскопску визију Рубена Остлунда. Што се тиче те номинације за Оскара која потенцијално чека Долину будућност? Нико не може са сигурношћу рећи док не дође дан номинације. Међутим, једна ствар је сасвим јасна: Доли де Леон је већ ушла у историју.
Троугао туге премијерно се приказује у филипинским позориштима 30. новембра 2022. За више информација посетите ТБА Студиос .
***
Фотографија Мартина Дијегора, снимљена на локацији у хотелу Лондон, Западни Холивуд, Лос Анђелес, Калифорнија.
Креативни правац Нимуа Муалама
Продуцирала Софија Изабел Конкордија
Изглед корица Јулиа Елаине Лим
Посебно се захваљујемо Адаму Кершу из компаније Фусион Ентертаинмент & ТБА Студиос Пхилиппинес